11/04/2015 13:40น.

รับแจ้งจากตร.ห้วยน้ำขาวมีเหตุ ว.40 ผู้ปาดเจ็บ 2 ราย ที่เขตระหว่างชายแดนไทย-พม่า บ้านพุน้ำร้อน รถกระบะโตโยต้าวีโกสีดำชนรถจยย.แล้วหลบหนี ออกตรวจสอบแล้วที่เกิดเหตุพบชายอายุ 15 ปีกว่าๆ เสียชีวิตค่าที่ แล้วก็พบแม่ของหนุ่มนั้นขาทั้งสองด้านเละมาก กระดูกหากทั่วๆ ร่างกาย บาดแผลที่ศีรษะเยอะมาก แต่ชีพจรยังเต้นนิดๆ ให้ออกซิเจน 5 เม็ดแล้วนำส่งจึงได้ถ่ายเทรถพยาบาลของรพ.พหลฯ ผู้ปาดเจ็บนี้ชีพจรหยุดเต้น CPR จนจะเป็นล้มเองแต่ยังไม่ฟืน เสียใจที่โลกนี้ต้องเสียประชาชนดีๆ อีกสองคนเพราะคนบางคนมันขับรถไม่มีน้ำใจ ขอแสดงความเสียใจกับญาตๆ ของผู้เสียชีวิตด้วยนะครับ

On April 11, around 13:40 We received a call from the local police to pick up two patients from an accident in no man’s land between Myanmar and Thailand. A pickup truck ploughed into a motorbike carrying a boy of 15, and his mother. The truck then took off, and was later caught. The boy died immediately, but the mother, 41 years of age, was still gasping for breath. We immobilized her and gave 5ml of oxygen, and took off for the hospital. Both of her lower legs and feet were flayed and broken into many pieces with large arterial bleeds. We did our best to stop blood loss, and we made our way for the paramedic unit coming from the hospital. Along the way the patient lost pulse. We initiated chest compressions till we arrived at the advanced unit, and they were able to revive her, but on arrival at the hospital the patient died. We would like to give our condolences to the family of the deceased, and we the hope that the Thai police will stand up for these people, even if they aren’t Thai, and do justice to the reckless drivers.

image

image

image

image

image

image